Traductions de „provoking“ dans le dictionnaire anglais » polonais

provoking [prəˈvəʊkɪŋ, Am -ˈvoʊk-] ADJ

provoking

denerwujący

thought-provoking ADJ

thought-provoking

pobudzający [lub zmuszający] do myślenia

provoke [prəˈvəʊk, Am -ˈvoʊk] VERBE trans

1. provoke (cause anger):

to provoke sb into doing sth [or to do sth]

prowokować [perf s-] kogoś do zrobienia czegoś

2. provoke (inspire):

provoke

wywoływać [perf wywołać]

provoke laughter

wzbudzać [perf wzbudzić]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Provoking a rejection of free will has also been associated with increased aggression and less helpful behaviour as well as mindless conformity.

en.wikipedia.org

He was accused of attempted sabotage and attempting provoking armed conflict.

en.wikipedia.org

If actions to reduce the threat of nuclear war are taken, they should not include provoking counterparts to a potential conflict.

en.wikipedia.org

The layout of the track is designed to put the car through various conditions, ranging from provoking understeer to testing brake balance and tyres.

en.wikipedia.org

The report also faulted several members of the protest for provoking officers.

en.wikipedia.org

According to studies, presenting a strongly relevant theme greatly increases the likelihood an interpreter will succeed in provoking an audience to think about theme-related issues.

en.wikipedia.org

The computer is literally disemboweled to construct provoking sculptures and assemblies and combine seemingly contradictory elements.

en.wikipedia.org

The most widely distributed naturally occurring food chemical capable of provoking reactions is salicylate, although tartrazine and benzoic acid are well recognised in susceptible individuals.

en.wikipedia.org

He developed a treatment based on provoking an immune response to bacteria.

en.wikipedia.org

The tour was troubled by lawsuits and arrests, with the band accused of provoking the crowd.

en.wikipedia.org