Traductions de „quarrels“ dans le dictionnaire anglais » polonais

(Aller à polonais » anglais)

I . quarrel [ˈkwɒrəl, Am ˈkwɔ:-] SUBST

1. quarrel (argument):

quarrel

kłótnia f

to pick a quarrel with sb

wszczynać [perf wszcząć] sprzeczkę z kimś

2. quarrel (reason):

to have no quarrel with sb/sth

nie mieć komuś/czemuś nic do zarzucenia

to have no quarrel with sb/sth

nic do kogoś/czegoś nie mieć

II . quarrel <-ll- [or AM -l-]> [ˈkwɒrəl, Am ˈkwɔ:-] VERBE intr

quarrel

kłócić [perf po-] się

I can't quarrel with that

nie mogę się z tym nie zgodzić

Expressions couramment utilisées avec quarrels

our department was torn to pieces by silly quarrels

nasz wydział poróżniły głupie kłótnie

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

However, despite his quarrels with the government, he still continued to serve his country.

en.wikipedia.org

Shortly after they move into their new home, the sardonic jabs between them turn into full-blown quarrels.

en.wikipedia.org

Quarrels were then put into barrels and shipped across the kingdom in large quantities.

en.wikipedia.org

However, his career as a theatre manager ended following financial quarrels over extra pay for the chorus.

en.wikipedia.org

The song was described as an anxious jumpy ballad that describes a marriage wracked with drinking, violent quarrels and a possessive, self-hating husband.

en.wikipedia.org

He had an innate aversion to quarrels and discord; yet, often he was very irritable.

en.wikipedia.org

Martin quarrels with her, then falls into despair as he becomes an object of public vilification.

en.wikipedia.org

However, due to claims of his tantrums and quarrels with child patients, he switched to psychiatry instead.

en.wikipedia.org

Pretty much an overachiever, she also often acts as the law-abiding/peacemaker during quarrels.

en.wikipedia.org

Soon after takeoff their own paranoia surfaced and quarrels began.

en.wikipedia.org