Traductions de „slacks“ dans le dictionnaire anglais » polonais

slacks [slæks] SUBST plur

slacks

spodnie plur

I . slack¹ [slæk] ADJ

1. slack (not taut):

slack

luźny

to get slack

wiotczeć [perf z-]

2. slack péj (lazy, negligent):

slack

niedbały

slack discipline

rozluźniony

slack worker

leniwy

3. slack (not busy):

slack

słaby

slack season

martwy

business is slack

jest zastój w interesach

II . slack¹ [slæk] SUBST

1. slack sans pl (lack of tightness):

slack

luz m

Idiomes/Tournures:

to take up the slack (make tight)

naprężać [perf naprężyć]

to take up the slack (make up)

nadrabiać [perf nadrobić] zaległości

III . slack¹ [slæk] VERBE intr péj

slack

rozleniwiać [perf rozleniwić] się

slack² [slæk] SUBST sans pl

slack

miał m węglowy

slack off VERBE trans, intr

slack off PHRVB slacken off

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He was wearing slacks and a sports shirt.

www.news24.com

For the dress code, denim is not allowed; a collared shirt and either Bermuda shorts or slacks are required.

en.wikipedia.org

He's wearing a grey jacket, crimson polo neck, navy slacks and leather slip-on shoes.

thequietus.com

He is a chain smoker, and eschews the traditional suit in favor of green or black pullover sweaters worn on top of a button-down shirt and black slacks.

en.wikipedia.org

She liked to fashion her own clothes, which, in addition to the slacks, included boots and a black artist frock coat.

en.wikipedia.org

Blue jeans and pocket T-shirts are more common than golf slacks and collars.

www.oregonlive.com

Pleated slacks, over-sized sweater and giant leather carryall?

www.dailymail.co.uk

Sports jacket, shirt and slacks were cast aside.

www.independent.ie

The person performing the ordinance wears either a white jumpsuit or white slacks and white shirt.

en.wikipedia.org

During the 1960s and 70s, the peaked cap fell out of use, and the jodhpurs and boots were replaced with slacks and walking shoes.

en.wikipedia.org