Traductions de „slice off“ dans le dictionnaire anglais » polonais

slice off VERBE trans

1. slice off (cut off):

slice off

odcinać [perf odciąć]

2. slice off fig (reduce by):

slice off

urwać

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Yet with every penny the coalition tries to slice off public expenditure those seeing cuts complain of unfair targeting.

www.thecommentator.com

Cutters carry skewers of meat and slice off succulent pieces at diners' tables.

www.thestar.com

The only way to get out of a drome's dream is to slice off its head.

en.wikipedia.org

Remove the outer leaves from the cauliflower and slice off the thick stem.

www.cravenherald.co.uk

Rinse and dry fennel bulb, then thinly slice off hard, dark ring from its bottom; discard slice.

www.winnipegsun.com

Suddenly saber swings would slice off limbs and heads, leaving hissing cauterised stumps.

www.pcgamesn.com

Remove the wings and slice off the harder cartilage edge, without piercing the body.

www.independent.ie

What first hit me was the array of machines that had been arranged to help me slice off the fat, no matter where it's hiding.

thenationonlineng.net

Of course, even when the percentages remain the same, each year they slice off a smaller and smaller base.

www.niemanlab.org

Put the potatoes on your cutting board and trim a small slice off the bottom of each to stabilize it.

www.huffingtonpost.com