anglais » polonais

Traductions de „task“ dans le dictionnaire anglais » polonais (Aller à polonais » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

task: I. Substantif II. Verbe transitif
task: Substantif
task force: Substantif

I . task [tɑ:sk, Am tæsk] SUBST

task

zadanie nt

to give [or set] sb the task of doing sth

polecić [lub zlecić] komuś zrobienie czegoś

Idiomes/Tournures:

to take sb to task

udzielić komuś reprymendy

II . task [tɑ:sk, Am tæsk] VERBE trans usu pass

we have been tasked with sth

zlecono nam zajęcie się czymś

task SUBST

Entrée d'utilisateur

- Modifier à nouveau cet article
- Proposer de supprimer

pending task INFOR

zadnie nie załatwione nt

task force SUBST

1. task force (military):

task force

oddział m specjalny

2. task force (civil):

task force

grupa f robocza

Expressions couramment utilisées avec task

task bar

it's your task

to jest twoje zadanie

to take sb to task

udzielić komuś reprymendy

to give [or set] sb the task of doing sth

polecić [lub zlecić] komuś zrobienie czegoś

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Once that task was complete the pair began getting their tools ready for the second of three spacewalks. en.wikipedia.org

The machine must use at least twenty steps and complete the task within two minutes. en.wikipedia.org

For instance, an operation that requires specialization and many different workers performing their individual tasks to complete a unified product, i.e., a factory. en.wikipedia.org

Different techniques were used for each of these tasks. en.wikipedia.org

It is a difficult and painful task, which requires great care and circumspection, particularly at a time of mass unemployment. thenationonlineng.net

Then he sets her to work not only in the office, but also at welding and other assembly tasks. en.wikipedia.org

The novel makes the seemingly boring task of auditing understandable and delves into the hearts of those who make business their life's work. en.wikipedia.org

Put another way, the feelings of the user generally depend upon having a successful experience in accomplishing the task at hand. en.wikipedia.org

Improving health and health services is a complex task in any country. en.wikipedia.org

So in order to get the right image team has to pass the tasks given in the game. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "task" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina