Traductions de „aimed“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

I . aim [eɪm] VERBE intr

to aim at sth

mirar para a. c.

to aim to do sth

tencionar fazer a. c.

II . aim [eɪm] VERBE trans

aim

apontar

to aim sth at sb

apontar a. c. para alguém

III . aim [eɪm] SUBST

1. aim sans pl (ability):

aim

pontaria f

to take aim

fazer pontaria

2. aim (goal):

aim

meta f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These reforms were aimed at eliminating most state monopolies, simplifying taxes and customs duties, curtailing public employment, and privatizing major state enterprises.

en.wikipedia.org

This applies to local systems where assessment is aimed at only pass/fail or threshold criteria.

en.wikipedia.org

The lab's previous robots have aimed to mimic human structures, like the shoulders, knees, and now parts of the excretory system.

qz.com

By not explaining much about the characters' past and psychology, the brothers aimed to avoid sentimentality.

en.wikipedia.org

The designers aimed the book at experienced players and DMs looking for something new, encouraging them to customize the game's rules.

en.wikipedia.org

In the 17th century, city planning was reduced to a few specific interventions aimed at regularising the streets and reconfiguring some of the plazas.

en.wikipedia.org

The society aimed to aid and assist in this righteous cause as far as lies within our power...

en.wikipedia.org

This center has meetings aimed at promoting public debate, raising general awareness and increasing understanding about the reconciliation process and knowledge of the other.

en.wikipedia.org

From that moment, his work has always aimed at denouncing this world of omnipresent danger.

en.wikipedia.org

It aimed to recognize individuals or organizations working with the environment and sustainable development.

en.wikipedia.org