Traductions de „impertinent“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

impertinent [ɪmˈpɜːrt̬nənt, GB -ˈpɜːrtɪn-] ADJ

impertinent

impertinente

impertinent remark

insolente

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

She has long dark hair, wears a green uniform, and generally acts impertinent while her army acts lackdaisical.

en.wikipedia.org

It's a rather big ask, and perhaps an impertinent one -- after all, this self-described free-speech advocate is telling people how to practice their faith.

www.theglobeandmail.com

Further, it lacks much of the impertinent humor and ethereal feel of his previous works.

en.wikipedia.org

Take a look at that robotic lavatory, with its frankly impertinent wash-and-blow nozzle.

www.independent.co.uk

If he is too tyrannical, they give notice; if he lacks authority, they become slovenly, impertinent, drunk and dishonest.

en.wikipedia.org

An impertinent bug the size of a fist tried climbing into my shoes.

jamaica-gleaner.com

However, the fact that some expenses are unnecessary for a new business doesn't mean that you should avoid spending on things that are impertinent.

theindependent.sg

You were not sent with any such impertinent message....

en.wikipedia.org

I deplored the divisions amongst us, as being, to a large extent, impertinent in the solemn crisis which was too evidently impending....

en.wikipedia.org

It also resented his charge that the legislature failed to provide honorable salaries for judges and interfered in court decisions, calling his conduct... impertinent and unbecoming to his office.

en.wikipedia.org