Traductions de „obligations“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

obligation [ˌɑːbləˈgeɪʃn, GB ˌɒblɪˈ-] SUBST sans pl

obligation

obrigação f

an obligation to sb

uma obrigação para com alguém

to be under an/no obligation to do sth

ter/não ter a obrigação de fazer a. c.

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The subjunctive is most commonly used to indicate wishes, possibilities, obligations, and any other statements which may be contrary to present fact.

en.wikipedia.org

The law of confidence and the law relating to fiduciary obligations are not coextensive and yet are not completely distinct.

en.wikipedia.org

She described chief fire officers shedding their command and control obligations "like so many coats" as they entered the so-called "integrated emergency coordination centre".

www.abc.net.au

Prior to the crisis, banks and other financial institutions had invested significant amounts of money in complicated financial assets, such as collateralized debt obligations and credit default swaps.

en.wikipedia.org

It has legal security obligations toward one of the claimants.

www.heritage.org

There is no obligatory congregational worship, in fact there are no obligations beyond covering the head and behaving reverently.

www.telegraph.co.uk

Life insurer failures, which are fairly uncommon, can be triggered by misjudging their obligations, not just their investments.

www.brookings.edu

As gold became less plentiful, the region's gold miners faced increasing difficulties in fulfilling tax obligations to the crown.

en.wikipedia.org

Those obligations can pass to succeeding businesses, along with accrued entitlements to annual leave, personal leave and long service leave.

www.mondaq.com

It urged all states to ensure that such crimes did not remain unpunished, reaffirming the obligations of parties involved in armed conflict to comply with international law.

en.wikipedia.org