Traductions de „pep talk“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

pep talk SUBST fam

to give sb a pep talk

levantar o ânimo de alguém

Expressions couramment utilisées avec pep talk

to give sb a pep talk

levantar o ânimo de alguém

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One ceremony was going to water, in which players dunked their sticks in water and the shaman gave a spiritual and strategic pep talk.

en.wikipedia.org

He wouldn't think of giving a big pep talk and leaving.

www.theatlantic.com

So this was a pep talk on strategy, not human compassion.

blogs.telegraph.co.uk

A sixth housemate was supposed to enter on the same day, yet after a pre-entrance pep talk with producers, he decided against it.

en.wikipedia.org

The usually stern leader also gave some pep talk to her partymen.

www.dailymail.co.uk

That sends a louder message than any pep talk could.

news.nationalpost.com

Instead of reciting a normal pep talk, he started asking questions.

www.fastcompany.com

And then they would be given a shower, new clothes and a pep talk and the attempt was made to send them back.

en.wikipedia.org

He is always willing to provide a pep talk or a hug to his friends.

en.wikipedia.org

Xie gave a pep talk to the defenders and inspected the defenses constructed by the soldiers.

en.wikipedia.org