Traductions de „shop steward“ dans le dictionnaire anglais » portugais

(Aller à portugais » anglais)

shop steward SUBST

shop steward

funcionário(-a) m (f) que negocia com a gerência

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For workers (and management) the face of the union is the shop steward and the most interaction is around the grievance process.

www.huffingtonpost.com

In 1906, at the age of 20, he was elected shop steward for the local brewery workers' union.

en.wikipedia.org

He was a shop steward in the guards's union and helped organize the members during a lockout.

en.wikipedia.org

He was a strong supporter of the shop steward movement aimed at promoting trade union and industrial democracy.

en.wikipedia.org

Starting out as a shop steward, she became the union's representative on various labour bodies.

en.wikipedia.org

For some time now, they have been formally organised, with a convener acting as shop steward.

blogs.telegraph.co.uk

He quickly rose within the ranks, as members elected him to be the local union's shop steward, treasurer, vice president, and then (in 1961) president.

en.wikipedia.org

He also worked as the manager of a bakery and as a shop steward.

en.wikipedia.org

He soon became active in the union movement, becoming a shop steward.

en.wikipedia.org

For example, a shop steward and a member of parliament are in responsible positions; the former is responsible to the workers, the latter to the electorate.

en.wikipedia.org