Traductions de „tiring“ dans le dictionnaire anglais » portugais

tiring ADJ

tiring

cansativo(-a)

tire¹ [ˈtaɪər, GB ˈtaɪəʳ] SUBST Am

tire

pneu m

spare tire

estepe m

I . tire² VERBE trans

tire

cansar

to tire sb out

cansar alguém

II . tire² VERBE intr

tire

cansar(-se)

to be tired out

estar exausto(-a)

spare tire SUBST Am, spare tyre SUBST AUTO

spare tire

estepe m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Johnny did, but not hard, for fear of tiring himself.

en.wikipedia.org

As scything is a tiring physical activity and is relatively difficult to learn, farmers help each other by forming teams.

en.wikipedia.org

Low sun shining directly in his face would have made observation tiring, but the signals were still clearly visible.

en.wikipedia.org

The amble is about as fast as the trot, not tiring for a horse that performs it naturally, and much smoother for the rider.

en.wikipedia.org

A disadvantage to this technique is the tiring of the legs.

en.wikipedia.org

However, tiring of the never-ending training, he gave up sumo for a while and spent his time fishing.

en.wikipedia.org

Despite the night being very clear and fine, dawn approached a certain amount of mist in the air, making driving conditions very tiring.

en.wikipedia.org

Manual transmissions were heavy and tiring to drive, requiring skill and strength from the driver, and also frequent adjustments as the clutch plates wore.

en.wikipedia.org

The trip had been difficult, tiring, and fun, he said.

en.wikipedia.org

He can run at a maximum speed of 65 miles per hour for approximately 5 hours before tiring to an appreciable degree.

en.wikipedia.org