anglais » russe

Traductions de „codicil“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

codicil [ˈkəʊdɪsɪl] SUBST

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais
His last will and testament was drawn up on the 4th; a codicil was appended on the 11th, after his death.
en.wikipedia.org
There was a remarkable codicil.
en.wikipedia.org
A will or codicil can not be revoked by any presumption of the intention of the testator or on the grounds of any alteration in his circumstances (s.19).
en.wikipedia.org
On her deathbed, they sealed her codicils (additions to her will) assuring their validity and ensuring that they would inherit some of her substantial estate.
en.wikipedia.org
The codicil to his career was an odd one.
en.wikipedia.org
Amendments made by a codicil may add or revoke small provisions (e.g., changing executors), or may completely change the majority, or all, of the gifts under the will.
en.wikipedia.org
Almost at the last moment he had attached a codicil giving all his personal property to his wife in compensation for her likely losses.
en.wikipedia.org
As an alternative to a codicil, a testator may modify an existing will by writing a new, dated will which revokes any previous wills and codicils.
en.wikipedia.org
His adoptive parents revealed his biological parentage in a codicil to their will, opened only after both had died.
en.wikipedia.org
In codicils, he also made provision for children in the care of several different women.
en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "codicil" dans d'autres langues


Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Parcourir les dictionnaires
Les plus populaires