anglais » russe

Traductions de „come through“ dans le dictionnaire anglais » russe (Aller à russe » anglais)

I . come through VERBE intr

1. come through (show):

come through one's nervousness, excitement, charm

проявля́ться

come through one's nervousness, excitement, charm

станови́ться ви́димым

2. come through Aus, GB (arrive):

come through results, visa, call

появля́ться

come through results, visa, call

выясня́ться

come through results, visa, call

быть полу́ченным

3. come through (survive):

come through

оста́ться в живы́х

II . come through VERBE trans insép

come through

Expressions couramment utilisées avec come through

to come through with flying colours

блестя́ще вы́держать испыта́ние

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Despite her rough start in life, she has come through and tried her best to make something of herself. en.wikipedia.org

The sparks come through, and she gasps when she tries to escape. en.wikipedia.org

The band is raw and needs work, but the energy and some of the songs come through well. en.wikipedia.org

As they come through the gangway, a man in a top hat waits for them in the foreground. en.wikipedia.org

You may see a rare species in one area, then the floods will come through and wash it out. en.wikipedia.org

Then a flock of dodos come through the anomaly. en.wikipedia.org

The role is simple enough - living in a jail cell and intercepting any secret messages that may come through. en.wikipedia.org

Many organisms will come through this process unharmed as long as the osmotic shock does not last too long. en.wikipedia.org

You put your heart and soul into this stuff, and you expect these business guys to come through for you. en.wikipedia.org

My responsibility is to tell the stories that come through me and as my heart and mind perceive them. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "come through" dans d'autres langues

Page en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский