Traductions de „embroider“ dans le dictionnaire anglais » russe

embroider [ɪmˈbrɔɪdəɐ, Am emˈbrɔɪdɚ] VERBE trans, intr

embroider

вышива́ть

embroider fig

приукра́шивать

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

These however seldom went beyond colours and patterns painted on shields or embroidered on surcoats.

en.wikipedia.org

He embroidered the mostly short accounts of older historians with dramatic details and also recounted legends and miracles.

en.wikipedia.org

Their pants are usually simple black or white with traditional embroidering near their feet.

en.wikipedia.org

The tunic is a white robe of white or blue, which is generally not embroidered.

en.wikipedia.org

General officers wore (and continue to wear) kepis with gold oak leaves embroidered around the band.

en.wikipedia.org

Nine linen panels, between fourteen and three metres in length, were sewn together after each was embroidered and the joins were disguised with subsequent embroidery.

en.wikipedia.org

The rarely worn official uniform consists of an elaborately embroidered dark blue evening coat with golden epaulettes, white trousers, and a white-plumed bicorne.

en.wikipedia.org

It is usually embroidered or has a thick border at the bottom.

en.wikipedia.org

Shawls were made of silk and were embroidered by hand, generally with flowers or birds.

en.wikipedia.org

Headmaster's colours consist of just a woollen scarf: navy blue with three vertical gold stripes and the school shield embroidered at either end.

en.wikipedia.org