Traductions de „extraterritoriality“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

extraterritoriality SUBST JUR

extraterritoriality

экстерриториа́льность f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Historically, diplomatic immunity has been extended on the strength of one or more of three theories: personal representation, extraterritoriality, and functional necessity.

www.dnaindia.com

In addition to embassies, some other areas enjoy a limited form of extraterritoriality.

en.wikipedia.org

Most had extraterritoriality and were enclaves inside key cities that became treaty ports.

en.wikipedia.org

Namely, the leprosarium was the place of extraterritoriality.

en.wikipedia.org

These lands are not enclaves and do not have extraterritoriality since, in all cases, there is no transfer of sovereignty.

en.wikipedia.org

The term extraterritoriality is often applied to diplomatic missions, but only in this broader sense.

en.wikipedia.org

He suggested going as far as possible, unilaterally if necessary, in writing a new tariff treaty, and favored gradual relinquishment of extraterritoriality.

en.wikipedia.org

He also called for an end to imperialist institutions such as extraterritoriality, tariff controls, legation guards, and lease holds.

en.wikipedia.org

Extraterritoriality is often extended to friendly or allied militaries, particularly for the purposes of allowing that military to simply pass through one's territory.

en.wikipedia.org

Even the return of a modified extraterritoriality -- expatriates enjoy more freedom of worship and association than locals do -- has not become a source of tension.

foreignpolicy.com