Traductions de „feather“ dans le dictionnaire anglais » russe

I . feather [ˈfeðəɐ, Am -ɚ] SUBST

feather

перо́ nt

a feather quilt

пери́на

Idiomes/Tournures:

to be a feather in sb's cap

быть предме́том го́рдости

as light as a feather

лёгкий как пёрышко

you have knocked me down with a feather GB, Aus fam

ты меня́ ошеломи́л

II . feather [ˈfeðəɐ, Am -ɚ] VERBE trans

to feather one's own nest

обогаща́ться

to feather one's own nest

набива́ть себе́ карма́н

Expressions couramment utilisées avec feather

a feather quilt

пери́на

as light as a feather

лёгкий как пёрышко

to feather one's own nest

обогаща́ться

birds of a feather flock together

рыба́к рыбака́ ви́дит издалека́

to be a feather in sb's cap

быть предме́том го́рдости

to be as light as a feather

быть лёгким как пёрышко

you have knocked me down with a feather GB, Aus fam

ты меня́ ошеломи́л

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

One of them falls to the ground, having lost all its feathers and the large bird laughs and offers it a leaf to cover itself.

en.wikipedia.org

When scratching the feathers on their head with their toes, they reach from over the wings.

en.wikipedia.org

Feather stars can swim by undulating their many arms.

en.wikipedia.org

The wings are dark brown with two pale wing bars and paler feather edging.

en.wikipedia.org

Their overall body feathers are an iridescent green-purple color.

en.wikipedia.org

Huw takes her inside as scratches and feathers appear all over her.

en.wikipedia.org

Going from flyweight, all the way up to feather weight, something his trainer tells him he doesn't have the frame for.

en.wikipedia.org

They have brown-grey wings, a white carpal patch and black primary flight feathers tipped with white.

en.wikipedia.org

The mattresses were often filled with pea-shucks, straw, or feathers.

en.wikipedia.org

The headdress always included feathers and a veil although the number and size of the feathers varied with the time.

en.wikipedia.org