Traductions de „hoarseness“ dans le dictionnaire anglais » russe

hoarseness SUBST no plur

hoarseness MÉD

хрипота́ f

hoarseness MÉD

охри́плость f

hoarseness (quality)

си́плость f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Symptoms include chronic cough, chest pain, breathlessness, haemoptysis (coughing up blood), wheezing or hoarseness of the voice, weight loss and fatigue.

en.wikipedia.org

Itching or swelling of lips or tongue, tightness of the throat, hoarseness, nausea, and vomiting.

www.jamaicaobserver.com

Symptoms include hoarseness of speech, painful speech production, frequent vocal breaks, and reduced vocal range.

en.wikipedia.org

Hoarseness or breathiness that lasts for more than two weeks is a common symptom of an underlying voice disorder such as nodes or polyps and should be investigated medically.

en.wikipedia.org

These symptoms were followed by sneezing and hoarseness, after which the pain soon reached the chest, and produced a hard cough.

en.wikipedia.org

Some early signs of cancer include lumps, sores that fail to heal, abnormal bleeding, persistent indigestion, and chronic hoarseness.

www.searo.who.int

Strep throat is unlikely when any of the symptoms of red eyes, hoarseness, runny nose, or mouth ulcers are present.

en.wikipedia.org

Secondly, an increase in the hoarseness and strain of a voice can often be heard.

en.wikipedia.org

This causes a variety of symptoms, including hoarseness, postnasal drip, sore throat, difficulty swallowing, indigestion, wheezing, chronic cough, globus pharyngis and chronic throat-clearing.

en.wikipedia.org

Symptoms of vocal nodules include vocal fatigue and hoarseness or breathiness.

en.wikipedia.org