Traductions de „inspire“ dans le dictionnaire anglais » russe

inspire [ɪnˈspaɪəɐ, Am -ˈspaɪr] VERBE trans

1. inspire (instil):

inspire

вселя́ть

inspire

внуша́ть

to inspire sb with hope

вселя́ть наде́жду в кого́-ли́бо

2. inspire (stimulate):

inspire

воодушевля́ть

3. inspire (cause, lead to):

inspire

вдохновля́ть

Expressions couramment utilisées avec inspire

to inspire devotion

вызыва́ть благогове́ние

to inspire sb with hope

вселя́ть наде́жду в кого́-ли́бо

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

His calls for fight to victory inspired a hardening of public opinion.

en.wikipedia.org

She credits her son with inspiring her to write a children's novel, but not in the way one would expect.

en.wikipedia.org

It was her song, inspired by her life, and her problems.

en.wikipedia.org

Beyond just how to create the work, but what inspires it.

en.wikipedia.org

Even the search for wisdom can no longer inspire him.

en.wikipedia.org

Their gift in turn inspired a wave of gifts to the performing arts nationwide.

en.wikipedia.org

This soon inspired a worldwide movement of university settlements.

en.wikipedia.org

Ian always pretended to be magnanimous, doing things for the community... but it's inspired by self-interest.

en.wikipedia.org

This inspired her to write a few songs on the album.

en.wikipedia.org

He then begins talking about directors of the macabre that inspired him on what to do with his films.

en.wikipedia.org