Traductions de „kerfuffle“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

kerfuffle [kəˈfʌfl, Am kɚ-] SUBST GB fam

kerfuffle

смяте́ние nt

kerfuffle

сумато́ха f

what a kerfuffle!

ну и сумато́ха!

Expressions couramment utilisées avec kerfuffle

what a kerfuffle!

ну и сумато́ха!

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

None of that is what this current kerfuffle is about.

patentlyo.com

In my heart were the operative words, though they were largely lost in the kerfuffle that followed.

newrepublic.com

There was that kerfuffle at the region where all of them started dropping out.

www.therecord.com

After all that kerfuffle, the ultra-strict activation method only held back pirates for a few months.

www.wired.co.uk

There appears to be no sign of relief to the economic kerfuffle.

thenationonlineng.net

There may be other reasons for the kerfuffle.

www.bbc.co.uk

No, your explanation about the financial aspects of the current refugee kerfuffle and your complaint about having to explain for free too often.

reason.com

Protest marches are all very well -- but let's make sure the cause is worth the kerfuffle.

www.telegraph.co.uk

The neighbours heard me recently, a kerfuffle over a lost shoe.

www.dailylife.com.au

She realizes she has neglected the child during this brief kerfuffle, and dashes back to her berth to check on him.

en.wikipedia.org