Traductions de „kick up“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

kick up VERBE trans

1. kick up:

to kick up dust

поднима́ть пыль

2. kick up fig:

to kick up a fuss

поднима́ть шум

Expressions couramment utilisées avec kick up

to kick up dust

поднима́ть пыль

to kick up a shindig

затева́ть сканда́л

to kick up a fuss

поднима́ть шум

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Essentially they cop that if they kick up a dust every now again, it means when they do behave they get stuff.

www.independent.ie

Women would kick up a fuss if they couldn't get accurate mammograms.

www.dailymail.co.uk

The boat is equipped with kick up rudders and centreboards which ride up on impact, reducing risk of damage.

en.wikipedia.org

He wasn't given out lbw, as shown in the movie, neither did the crowd kick up a storm.

www.sportskeeda.com

Unfortunately, it didn't happen today but it might give us a kick up the backside.

www.telegraph.co.uk

Herders say mine trucks hit their animals and kick up dust that chokes pastureland.

www.npr.org

Looking back this is what we maybe needed a good kick up the backside.

www.newsletter.co.uk

All it needs now is an office pet to kick up the whole friendly-workplace-vibe even further up the scale.

lifehacker.com

Don't worry your head about the noise spectators kick up.

en.wikipedia.org

Unlike their superiors, they do not have made men beneath them to kick up money to them.

en.wikipedia.org