Traductions de „plain sailing“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

plain sailing SUBST fig

to be plain sailing

быть лёгким де́лом

to be plain sailing

пройти́ как по ма́слу

Expressions couramment utilisées avec plain sailing

to be plain sailing

быть лёгким де́лом

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

But it isn't always plain sailing winninghis approval.

www.dailymail.co.uk

It will not be plain sailing in the days ahead.

www.theglobeandmail.com

From line 9 it is usually plain sailing down to the end of the sestet and the resolution of the experience.

en.wikipedia.org

He has admitted that the tour hasn't all been plain sailing, calling it an "exhilarating but terrifying experience".

www.irishmirror.ie

However, it has not been plain sailing for everyone, with three per cent of children not getting any of their preferred schools.

www.bucksfreepress.co.uk

But it's not been plain sailing for either manager.

backpagefootball.com

It's not all plain sailing though and the stock also has some potential headwinds.

www.businessinsider.com.au

But it wasn't all plain sailing, as one of their first cases was to show.

www.dailymail.co.uk

But just because you were her age once, it doesn't mean that dating a young woman is always plain sailing.

www.telegraph.co.uk

A look at any of the countries mentioned shows achieving effective unity is certainly not going to be plain sailing.

links.org.au