Traductions de „ribs“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

spare ribs SUBST plur

spare ribs

свины́е рёбрышки nt мн

I . rib [rɪb] SUBST

1. rib (bone):

rib

ребро́ nt

to dig sb in the ribs

толкну́ть кого́-ли́бо в бок

2. rib naut:

rib

шпанго́ут m

3. rib no plur fashion:

rib

кро́мка f

rib

ру́бчик m (в вяза́нии)

II . rib <-bb-> [rɪb] VERBE trans fam

rib

высме́ивать

rib

подшу́чивать

rib cage SUBST

rib cage

грудна́я кле́тка f

Expressions couramment utilisées avec ribs

to dig sb in the ribs

толкну́ть кого́-ли́бо в бок

to dig one's elbow into sb's ribs

ткнуть кого́-ли́бо ло́ктем в рёбра

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

To achieve this, the basic wing structure (spars and ribs) was built in a jig.

en.wikipedia.org

The ribs act as a defense mechanism, causing little harm to the newt.

en.wikipedia.org

Afterward, he discovered he had cracked three ribs.

en.wikipedia.org

Three of these struck a real chord -- shoulder tenders, spare ribs and tri-tips.

www.stuff.co.nz

Its longitudinal ribs are separated by wider interspaces, crossed by revolving raised lines, forming granules.

en.wikipedia.org

It glides by stretching out its body sideways and opening its ribs so the belly is concave, and by making lateral slithering movements.

en.wikipedia.org

People hospitalized with frostbitten feet, head injuries, broken ribs, arms and legs, as well as back injuries.

en.wikipedia.org

To maintain the leading edge section there were half-ribs between each rib, these extending from the leading edge to the main spar.

en.wikipedia.org

The ribs drop out from under the contestant as they run.

en.wikipedia.org

The low-cost construction included using brazed steel bedspring wire for wing-ribs, and bed-sheet muslin covering.

en.wikipedia.org