Traductions de „tiled“ dans le dictionnaire anglais » russe

(Aller à russe » anglais)

I . tile [taɪl] SUBST

1. tile (item for covering walls):

tile

ка́фель m

2. tile (roof tile):

tile

черепи́ца f

Idiomes/Tournures:

to have a night (out) on the tiles, to be (out) on the tiles

кути́ть всю ночь

II . tile [taɪl] VERBE trans

tile

крыть черепи́цей

tile

отде́лать ка́фелем

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

The kitchen floors were tiled; kitchenware was neatly stored in cupboards to protect them from dust and steam.

en.wikipedia.org

This is a two-storey structure with an octagonal plan, in red brick with sandstone dressings and a tiled pyramidal roof.

en.wikipedia.org

There's plumbing for a washing machine, recessed light on a dimmer switch, a solid maple floor and a tiled splash-back.

www.independent.ie

The house also features tiled terraces that reach down all the way to the water.

www.huffingtonpost.ca

The roofs are slate-tiled, but some are hidden behind parapets.

en.wikipedia.org

The roof is tiled and has chimneys at each end.

en.wikipedia.org

There, the bathroom includes a double shower, oversized bathtub and a glass-tiled water closet.

www.theglobeandmail.com

The focal plane is tiled with 4000 fibre-positioning units, each feeding an optical fibre which transfers light to one of sixteen 250-channel spectrographs below.

en.wikipedia.org

It had a roof of wrought iron lattice girders and a tiled waiting room with the consulting rooms leading off it.

en.wikipedia.org

It consisted of a large open shed with a tiled roof and a round kiln where roof tiles and chimney pots were made.

en.wikipedia.org