Traductions de „blare“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . blare [bleəʳ] SUBST no plur

blare

donenje n

blare

bučanje n

blare of sirens

tuljenje siren

blare of trumpets

trobljenje [trobent]

II . blare [bleəʳ] VERBE intr

blare radio

hreščati [perf zahreščati]

blare music

doneti [perf zadoneti]

blare siren

tuliti [perf zatuliti]

blare trumpets

trobiti [perf zatrobiti]

Expressions couramment utilisées avec blare

blare of sirens

tuljenje siren

blare of trumpets

trobljenje [trobent]

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

They saw five men flee the scene in the white van, with the lights on and the radio blaring.

en.wikipedia.org

Nonetheless, the local news picks up on every move by the "kala bandar" and loudly blares about all his exploits.

en.wikipedia.org

Could a more horrifying name in a more frightening situation blare in our ear?

en.wikipedia.org

A vicious brawl ensues between prisoners and guards, until a siren finally blares.

en.wikipedia.org

Psychological warfare was used in an attempt to dislodge him, including blaring rock music, and turning a nearby field into a helicopter landing zone.

en.wikipedia.org

He is puzzled to see people hurrying into a fallout shelter amid the blare of air raid sirens.

en.wikipedia.org

He goes to investigate and finds ceiling lamps flickering and very loud music blaring from the radio in the living room.

en.wikipedia.org

I can wrap a track in my studio and have it blaring out of your speakers literally the next day if so desired.

en.wikipedia.org

They attempt to turn it off, hoping there isn't an air raid that evening; just as the air raid siren blares.

en.wikipedia.org

The first scene shows them in a room with blaring lights in the background.

en.wikipedia.org