Traductions de „huddle“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . hud·dle [ˈhʌdl̩] SUBST

1. huddle (close group):

huddle

gruča f

huddle of people

skupina f

to stand in a huddle

nagnesti se skupaj

2. huddle Am (in football):

to make [or form] a huddle

stakniti glave v posvet

II . hud·dle [ˈhʌdl̩] VERBE intr

huddle

nagnesti se

huddle down VERBE intr

huddle

počepniti

huddle together VERBE intr

huddle

nagnesti se

huddle

skupaj se stisniti

to huddle together for warmth

stisniti se skupaj in se pogreti

huddle up VERBE intr

huddle

skupaj se stisniti

Expressions couramment utilisées avec huddle

to stand in a huddle

nagnesti se skupaj

to make [or form] a huddle

stakniti glave v posvet

to huddle together for warmth

stisniti se skupaj in se pogreti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Crowds empty off the streets, while others huddle in lines behind the partial cover given by wastebins, scattering when they are spotted.

en.wikipedia.org

While she is gone, a man, presumably her boyfriend, is searching her home for cash while the children huddle scared in a corner.

en.wikipedia.org

At night, troops will split into sleeping parties huddling closely together to keep warm.

en.wikipedia.org

For non-quick kick-ins, huddles are sometimes used, which require man coverage.

en.wikipedia.org

Twenty putters were found lying clasped hand in hand, huddled together in that long last sleep of death.

en.wikipedia.org

It is made up of several buildings huddled together, on two levels.

en.wikipedia.org

When you see who's in the important huddles, who's making the important decisions, it's men.

en.wikipedia.org

During the winter, macaques huddle together for warmth in sleeping grounds.

en.wikipedia.org

I am eaten by your uniform and huddled on the grass.

en.wikipedia.org

Once the quarterback receives the call, he may relay it to other players via signals or in a huddle.

en.wikipedia.org