Traductions de „implicated“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

im·pli·cate [ˈɪmplɪkeɪt] VERBE trans

1. implicate (involve(d)):

to implicate sb in sth

povezati koga s čim

to be implicated in a crime/scandal

biti vpleten v zločin/škandal

2. implicate (imply):

implicate

nakazovati [perf nakazati]

3. implicate (affect):

to implicate sth

imeti kaj za posledico

Expressions couramment utilisées avec implicated

to be implicated in a crime/scandal

biti vpleten v zločin/škandal

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Studies have implicated cortactin in both clathrin-mediated endocytosis and clathrin-independent endocytosis.

en.wikipedia.org

Some of the same actors are implicated in all these events.

en.wikipedia.org

There have been two mechanisms implicated in homing pigeon magnetoreception: the visually mediated free-radical pair mechanism and a magnetite based directional compass or inclination compass.

en.wikipedia.org

Although it is unclear whether the studies generalize to all processing, subconscious processes have been implicated in the initiation of conscious volitional movements.

en.wikipedia.org

The pathway has also been implicated in the development of some cancers.

en.wikipedia.org

For instance, enhanced activity of the enzyme has been implicated in the derangement of the function of certain systems, such as cell division.

en.wikipedia.org

This thrips has also been implicated in the transmission of three tospoviruses, but there is some controversy over its efficiency as a vector.

en.wikipedia.org

Also, hot cognition has been implicated in automatic processing and autobiographical memory.

en.wikipedia.org

Some ergoline alkaloids found in ergot fungi are implicated in the condition ergotism, which causes convulsive and gangrenous symptoms.

en.wikipedia.org

This action has been implicated in its euphoric effects, and notably, appears to augment its analgesic properties as well.

en.wikipedia.org