Traductions de „locals“ dans le dictionnaire anglais » slovène

I . lo·cal [ˈləʊkəl] ADJ

1. local (neighbourhood):

local

lokalen

local

krajeven

local politics

lokalna politika

local radio station

lokalna radijska postaja

local branch

krajevna podružnica

local branch bank, shop

poslovna enota

2. local MÉD:

local

lokalen

II . lo·cal [ˈləʊkəl] SUBST

1. local usu plur (inhabitant):

local

domačin(ka) m (f)

local

krajan(ka) m (f)

2. local GB fam (pub):

local

gostilna f v bližini doma

3. local Am (trade union):

local

lokalna sindikalna podružnica f

lo·cal an·aes·ˈthet·ic SUBST

local anaesthetic

lokalni anestetik m

lo·cal auˈthor·ity SUBST GB

local authority of community

krajevna [or lokalna] oblast f

local authority of city

mestna oblast f

ˈlo·cal call SUBST

local call

krajevni [telefonski] klic m

lo·cal ˈgov·ern·ment SUBST

local government of towns

krajevna (samo)uprava f

local government of counties

okrajni upravni organi m plur

local government GB

upravni organi m plur grofije

local government of municipalities

občinski upravni organi m plur

lo·cal ˈnews·pa·per SUBST

local newspaper

lokalni časopis m

ˈlo·cal time SUBST

local time

lokalni čas m

lo·cal ˈtrain SUBST

local train

lokalni vlak m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

He does not become hysterical nor does he behave like the locals.

en.wikipedia.org

Another group of locals, supported by the corporation, resisted the take, and there was a fistfight.

en.wikipedia.org

In recent years, locally made spirits have caused casualties and even some fatalities among tourists and locals, due to methanol poisoning.

en.wikipedia.org

In the winter, snowmobile trails are an attraction for locals and visitors.

en.wikipedia.org

The bears are hunted by locals due to a belief they will eat livestock (although spectacled bears do not normally eat large quantities of meat).

en.wikipedia.org

In the past, historians considered the battle to be the opening salvo of the American Revolution and locals agreed with this assessment.

en.wikipedia.org

Believed to have been reactivated multiple times, the fault is extensive and could still pose a threat to locals.

en.wikipedia.org

Locals use it for fishing and it is a favorite picnic site.

en.wikipedia.org

There's a fairly bland cast of locals, including the archetypal good cop, bad cop.

en.wikipedia.org

Music aficionados will fall in love as the lyrical beauty engulfs the entire destination, spreading peace, love and unity to locals and visitors alike.

en.wikipedia.org