Traductions de „skipping“ dans le dictionnaire anglais » slovène

(Aller à slovène » anglais)

ˈskip·ping rope SUBST GB, ˈskip rope SUBST

skipping rope

kolebnica f

I . skip¹ <-pp-> [skɪp] VERBE intr

1. skip (hop):

skip

poskakovati [perf poskočiti]

skip

skakljati

2. skip (hop with rope):

skip GB Aus

preskakovati [perf preskočiti]

3. skip (omit):

skip

preskakovati [perf preskočiti]

to skip over sth

preskočiti kaj

let's skip to the interesting bits

preskočimo na zanimivejši del

4. skip fam (go quickly):

to skip over to France

skočiti v Francijo

to skip across to a shop

skočiti v trgovino

II . skip¹ <-pp-> [skɪp] VERBE trans

1. skip Am (hop with rope):

to skip rope

preskakovati kolebnico

2. skip (leave out):

skip

preskakovati [perf preskočiti]

skip

izpuščati [perf izpustiti]

3. skip (not participate in):

to skip sth

preskočiti kaj

to skip breakfast

izpustiti zajtrk

to skip classes

špricati pouk fam

4. skip (bounce off water):

Am Aus to skip stones on the lake

metati žabice na jezeru

III . skip¹ [skɪp] SUBST

skip

poskok m

skip

skakljanje n

skip

poskakovanje n

to give a skip of joy

poskočiti od veselja

skip² [skɪp] SUBST GB Aus (rubbish container)

skip

zabojnik m za smeti

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

Thicker and more emollient lather translates to less razor skipping and dragging.

en.wikipedia.org

He'd end up becoming a journeyman, skipping around between different major league and minor league clubs until.

en.wikipedia.org

People who borrow pickups think capacity means the skipping rope they're tying it all down with won't stretch any farther.

driving.ca

Take a skipping rope or an exercise band with you.

www.stuff.co.nz

The corps de ballet dancer has just been promoted straight to first soloist (skipping the second-soloist rank) and you can see why.

www.theglobeandmail.com

Clicking on the record player, you will either get record hiss, skipping, or a few seconds of hidden saxophone music.

en.wikipedia.org

It is very convenient because you can carry your skipping rope with you anywhere or anytime.

www.jamaicaobserver.com

If the player on the dealers right cut a deuce, he is only dealt 13 additional cards, skipping the first one making 14 total.

en.wikipedia.org

The second serenade, written two years later, opens with a skipping allegretto, delicate as a lace doily, and just as intricately fabricated.

www.npr.org

I used to take my punch bag and skipping rope to horse shows and have a go on them for an hour or so between events.

www.independent.co.uk