anglais » slovène

Traductions de „warrant“ dans le dictionnaire anglais » slovène (Aller à slovène » anglais)

Afficher le résumé de tous les résultats

war·rant: I. Substantif II. Verbe transitif
ˈsearch war·rant: Substantif
ˈwar·rant of·fic·er: Substantif

I . war·rant [ˈwɒrənt] SUBST

1. warrant (document):

warrant

arrest/search warrant

nalog za aretacijo/preiskavo

to execute a warrant Am form

izvršiti nalog

2. warrant FIN:

warrant

bon m

3. warrant no plur (justification):

warrant

podlaga f

II . war·rant [ˈwɒrənt] VERBE trans

1. warrant (justify):

warrant

upravičevati [perf upravičiti]

2. warrant form (guarantee):

warrant

jamčiti [perf zajamčiti]

ˈsearch war·rant SUBST

search warrant

nalog m za preiskavo

ˈwar·rant of·fic·er SUBST

warrant officer

vojaški uslužbenec(uslužbenka) m (f)

Expressions couramment utilisées avec warrant

to execute a warrant Am form

izvršiti nalog

arrest/search warrant

nalog za aretacijo/preiskavo

to issue an arrest warrant

izdati nalog za aretacijo

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

anglais

For instance, many warrants confer the same rights as equity options and warrants often can be traded in secondary markets like options. en.wikipedia.org

After a group of suspected burglars were brought in, the investigators received a warrant to search a vehicle that was linked the suspects. en.wikipedia.org

The warrants and orders of arrest are not ordered by the police, but by local and federal judges, he said. en.wikipedia.org

However, he managed to escape from prison and had a warrant posted on his capture. en.wikipedia.org

In order to protect citizens, government can and should use any legal instrument that is warranted under ordinary cost-benefit analysis. en.wikipedia.org

When the officer ran his name, the warrant came to his attention. en.wikipedia.org

Section 61(12) defines sites that warrant protection due to their being of national importance as' ancient monuments'. en.wikipedia.org

With brachial plexopathy, surgical decompression may be warranted if the pathophysiology of the disease is causing pressure on the affected nerves. en.wikipedia.org

The warrant of arrest and the order declaring him wanted are hereby set aside. en.wikipedia.org

A person committed as feeble-minded may be released at any time his condition warrants it in the judgment of the superintendent of the institution. en.wikipedia.org

Voulez-vous ajouter des mots, des phrases ou des traductions ?

Proposez de créer une nouvelle entrée pour un mot.

Parcourir le dictionnaire

anglais

Consulter "warrant" dans d'autres langues

Page en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina