Traductions de „الوحيدة“ dans le dictionnaire arabe » allemand

(Aller à allemand » arabe)

وحدة [waħda, waħaˈdaːt]

وحدة a. MIL

Einheit f

وحدة a. MIL

Organisationseinheit f

وحدة a. MIL

Abteilung f

وحدة TECH

Anlage f

وحدة TECH

Einsamkeit f

وحيد [waˈħiːd]

وحيد

einzig, alleinig

وحيد ا [-an]

allein, einsam

وحيد القرن

Nashorn nt

وحى¹

1. وحى:

(وحى) <IV [ʔauħaː]>

eingeben (إلى ب jemandem akk)

(وحى) <IV [ʔauħaː]>

inspirieren (إلى ب jemandenzu dat)

(وحى) <IV [ʔauħaː]>

den Eindruck vermitteln (ب von dat)

2. وحى:

(وحى) <X [isˈtauħaː]>

sich inspirieren lassen

(وحى) <X [isˈtauħaː]>

sich leiten lassen (هـ von dat)

وحد¹

1. وحد:

وحد <II [waħħada]>

vereinigen, vereinen

وحد <II [waħħada]>

vereinheitlichen

وحد اللّه II وحد [waħħada]

die Formel

لا إله إلا اللّه II وحد [waħħada]

aussprechen

2. وحد:

وحد <V [taˈwaħħada]>

sich vereinigen

وحد <V [taˈwaħħada]>

vereinheitlicht werden

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein od einsam sein

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein dastehen (ب mit dat)

وحد <V [taˈwaħħada]>

allein tun (ب akk)

3. وحد:

وحد <VIII [iˈttaħada]>

sich vereinigen

وحد <VIII [iˈttaħada]>

einig sein (في ineiner Meinung)