Traductions de „الْقِشْرَة“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

قِشْرَة SUBST

rind <a rind; rinds>

قِشْرَة BOT (الثّمَرَةِ إلخ)

scurf <a scurf; scurfs>

قِشْرَة BOT (الثّمَرَةِ إلخ)

peel <a peel; peels>

قِشْرَة BOT (الثّمَرَةِ إلخ)

incrustation <incrustation; incrustations>

قِشْرَة BOT (الثّمَرَةِ إلخ)

encrustation <encrustation; encrustations>

قِشْرَة BOT (الثّمَرَةِ إلخ)

crust <a crust; crusts>

قِشْرَة BOT (الثّمَرَةِ إلخ)

lamina <a lamina; laminas / laminae>

قِشْرَة BOT (الثّمَرَةِ إلخ)

pellicle <pellicle; pellicles>

قِشْرَة BOT (الثّمَرَةِ إلخ)

shell <a shell; shells>

قِشْرَة BOT (الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا)

veneer <a veneer; veneers>

قِشْرَة BOT (الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا)

قِشْرَة <قِشْرات> MÉD

cortex <<corticis>>

قِشْرَة

قِشْرَة SUBST

bark <a bark; barks>

قِشْرَة

cortex <a cortex; cortexes / cortices>

قِشْرَة BIOL

shard <a shard; shards>

قِشْرَة BIOL

skin <a skin; skins>

قِشْرَة INDUSTR (الثّمَرَةِ إلخ)

shuck

قِشْرَة BIOL (الثّمَرَةِ إلخ)

قِشْرَة MÉTAL

scale

قِشْرَة

قِشْرَةُ SUBST

rime <a rime; rimes>

قِشْرَةُ BOT (الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا)

husk

قِشْرَةُ BOT (الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا)

epicarp

قِشْرَةُ BOT (الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا)

hull

قِشْرَةُ BOT (الثَّمَرَةِ وغَيْرِهَا)

قِشْرُهُ

scales of fish

قِشْرُهُ

زالَ قِشْرُهُ VERBE

flake

زالَ قِشْرُهُ

مِقْشَرَة SUBST

husker <a husker; huskers> instruments & machines

مِقْشَرَة

parer <a parer; parers> instruments & machines

مِقْشَرَة

scaler <a scaler; scalers> instruments & machines

مِقْشَرَة

peeler instruments & machines

مِقْشَرَة

ذُو قِشْرَةٍ ADJ

corticate

ذُو قِشْرَةٍ

ضِدّ الْقِشْرَة ADJ MÉD

antidandruff

ضِدّ الْقِشْرَة

قِشْرَةُ الأرْض

crust of the Earth

قِشْرَةُ الأرْض

قِشْرَة الجُرْح SUBST

scab <a scab; scabs>

قِشْرَة الجُرْح MÉD

scar

قِشْرَة الجُرْح MÉD

قِشْرَةُ الرَأْس SUBST BIOL

dandruff

قِشْرَةُ الرَأْس

قِشْرَةُ الرَّأْس SUBST MÉD

scurf <a scurf; scurfs>

قِشْرَةُ الرَّأْس

صَدْعٌ في قِشْرَةِ الأرْض

fault

صَدْعٌ في قِشْرَةِ الأرْض

فَلْقٌ في قِشْرَةِ الأرْض SUBST

fault <a fault; faults>

فَلْقٌ في قِشْرَةِ الأرْض

قِشْرَةُ الثّمَرَة BOT

epicarp

قِشْرَةُ الثّمَرَة

قِشْرَةُ الخَشَبِ إلخ SUBST

veneer

قِشْرَةُ الخَشَبِ إلخ

قِشْرَةُ الخَشَبِ إلخ

layer

قِشْرَةُ الخَشَبِ إلخ

قِشْرَةٌ رَقِيقَة SUBST BOT

pellicle <pellicle; pellicles>

قِشْرَةٌ رَقِيقَة

Expressions couramment utilisées avec الْقِشْرَة

كُتْلَة مَعْدِنِيَّة مُذَابَة تَحْت الْقِشْرَة الْأَرْضِيَّة GÉOG

magma

ثَمَرَة مُسْتَدِيرَة صَغِيرَة ذَات قِشْرَة صُلْبَة مِن الْخَارِج وَلَحْم أَبْيَض حُلْو مِن الدَّاخِل BOT

lychee