Traductions de „عَلّق على“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

عَلّق على VERBE

make conditional on

عَلّق على (شَرْط)

contingent on

عَلّق على (شَرْط)

dependent on

عَلّق على (شَرْط)

عَلّقَ على VERBE

comment on

عَلّقَ على

criticize

عَلّقَ على

post

عَلّقَ على (مَنْشُوراً, إعْلاناً إلخ)

placard

عَلّقَ على (مَنْشُوراً, إعْلاناً إلخ)

affix

عَلّقَ على (مَنْشُوراً, إعْلاناً إلخ)

stick

عَلّقَ على (مَنْشُوراً, إعْلاناً إلخ)

عَلَّقَ على VERBE

annotate

عَلَّقَ على

hang

عَلَّقَ على

suspend

عَلَّقَ على

comment

عَلَّقَ على

review

عَلَّقَ على

critique

عَلَّقَ على

observe

عَلَّقَ على

remark with regard to

عَلَّقَ على

تَعَلّقَ على VERBE

depend on

تَعَلّقَ على

hinge on

تَعَلّقَ على

be dependent on

تَعَلّقَ على

be depending on

تَعَلّقَ على

be contingent on

تَعَلّقَ على

be conditional on

تَعَلّقَ على

عَلّقَهُ على VERBE

make dependent on

عَلّقَهُ على

conditional on

عَلّقَهُ على

contingent on

عَلّقَهُ على

مُعَلّقٌ على

dependent on

مُعَلّقٌ على

depending on

مُعَلّقٌ على

conditional on

مُعَلّقٌ على

contingent on

مُعَلّقٌ على

hinging on

مُعَلّقٌ على

subject to

مُعَلّقٌ على

عَلّقَ الآمَالَ على VERBE

set one's hopes on pin, attach, hang, base, ground

عَلّقَ الآمَالَ على

count on

عَلّقَ الآمَالَ على

rely on

عَلّقَ الآمَالَ على

depend on

عَلّقَ الآمَالَ على

عَلَّقَ على صَلِيب VERBE RÉLIG

crucify

عَلَّقَ على صَلِيب

عَلّقَ أهَمّيّةً على VERBE

attach importance to

عَلّقَ أهَمّيّةً على

take or consider seriously

عَلّقَ أهَمّيّةً على

مُعَلَّقٌ على صَلِيب ADJ

crucified

مُعَلَّقٌ على صَلِيب

عَلّقَ الحَوَاشِي على كِتَاب VERBE

annotate

عَلّقَ الحَوَاشِي على كِتَاب

comment on

عَلّقَ الحَوَاشِي على كِتَاب

gloss

عَلّقَ الحَوَاشِي على كِتَاب

مُعَلَّقٌ أو مُتَوَقِّفٌ على شَرْط ADJ

conditional

مُعَلَّقٌ أو مُتَوَقِّفٌ على شَرْط

contingent

مُعَلَّقٌ أو مُتَوَقِّفٌ على شَرْط

جُزْءٌ لَوْلَبِيٌّ يُسَاعِدُ النَّبْتَةَ على التَّعَلُّق SUBST

cirrus

جُزْءٌ لَوْلَبِيٌّ يُسَاعِدُ النَّبْتَةَ على التَّعَلُّق AGR

tendril

جُزْءٌ لَوْلَبِيٌّ يُسَاعِدُ النَّبْتَةَ على التَّعَلُّق AGR

Expressions couramment utilisées avec عَلّق على

جُزْءٌ لَوْلَبِيٌّ يُسَاعِدُ النَّبْتَةَ على التَّعَلُّق AGR

cirrus