Traductions de „عُمْرِهِ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

عَمْرَة SUBST

headdress clothing

عَمْرَة

headgear clothing

عَمْرَة

أطَالَ عُمْرَه VERBE

keep alive

أطَالَ عُمْرَه

grant a long life

أطَالَ عُمْرَه

أطَالَ عُمْرَهُ VERBE

prolong someone's life

أطَالَ عُمْرَهُ

grant someone long life

أطَالَ عُمْرَهُ

preserve someone's life

أطَالَ عُمْرَهُ

عُمْرُهُ سَنَة SUBST ZOOL

yearling

عُمْرُهُ سَنَة

عَمّرَهُ اللّهُ VERBE

prolong someone's life

عَمّرَهُ اللّهُ

grant someone long life

عَمّرَهُ اللّهُ

keep alive

عَمّرَهُ اللّهُ

preserve someone's life

عَمّرَهُ اللّهُ

مُسْتَعْمَرَة SUBST

dominion <dominion; dominions>

مُسْتَعْمَرَة POL

colony <a colony; colonies>

مُسْتَعْمَرَة POL (جمعه: مُسْتَعْمَرات)

habitation <a habitation; habitations>

مُسْتَعْمَرَة POL (جمعه: مُسْتَعْمَرات)

plantation <a plantation; plantations>

مُسْتَعْمَرَة POL (جمعه: مُسْتَعْمَرات)

settlement <a settlement; settlements>

مُسْتَعْمَرَة GÉOG (جمعه: مُسْتَعْمَرات)

أمَدّ اللّهُ عُمْرَهُ أو في عُمْرِهِ VERBE

prolong someone's life

أمَدّ اللّهُ عُمْرَهُ أو في عُمْرِهِ

أطَالَ اللّهُ عُمُرَهُ VERBE

prolong someone's life of God

أطَالَ اللّهُ عُمُرَهُ

بَيْعٌ مَرَّةً ثانِيَة SUBST ÉCON

resale

بَيْعٌ مَرَّةً ثانِيَة

تَجْهِيزَاتٌ مُعَمَّرَةٌ ÉCON

non expendable equipment

تَجْهِيزَاتٌ مُعَمَّرَةٌ

سِلَعٌ مُعَمَّرَةٌ ÉCON

durable goods

سِلَعٌ مُعَمَّرَةٌ

مَدّ اللّهُ عُمْرَهُ VERBE

prolong someone's life said of God

مَدّ اللّهُ عُمْرَهُ

مُعِدَّاتٌ مُعَمَّرَةٌ ÉCON

non expendable equipment

مُعِدَّاتٌ مُعَمَّرَةٌ

مَنْ عُمْرُه الزَّمَنِيّ يَسْبِق عُمْرَه الْعَقْلِيّ SUBST MÉD

retardate

مَنْ عُمْرُه الزَّمَنِيّ يَسْبِق عُمْرَه الْعَقْلِيّ

رَجَعَ مَرّةً بَعْدَ مَرّة VERBE

return from time to time to or come

رَجَعَ مَرّةً بَعْدَ مَرّة

visit periodically or often

رَجَعَ مَرّةً بَعْدَ مَرّة

frequent

رَجَعَ مَرّةً بَعْدَ مَرّة

haunt

رَجَعَ مَرّةً بَعْدَ مَرّة

سِلَعٌ اِسْتِهْلَاكِيَّةٌ مُعَمِّرَةٌ ÉCON

consumer durables

سِلَعٌ اِسْتِهْلَاكِيَّةٌ مُعَمِّرَةٌ

سِلَعٌ شِبْهُ مُعَمَّرَةٍ ÉCON

semi-durable goods

سِلَعٌ شِبْهُ مُعَمَّرَةٍ

سِلَعٌ غَيْرُ مُعَمَّرَةٍ ÉCON

non-durable goods

سِلَعٌ غَيْرُ مُعَمَّرَةٍ

عُشْبَةٌ طِبِّيَّةٌ مُعَمَّرَة SUBST

absinthe

عُشْبَةٌ طِبِّيَّةٌ مُعَمَّرَة BOT

herb

عُشْبَةٌ طِبِّيَّةٌ مُعَمَّرَة MÉD

في الحَلْقَةِ السّادِسَةِ مِنْ عُمْرِهِ

in his fifties

في الحَلْقَةِ السّادِسَةِ مِنْ عُمْرِهِ

in the sixth decade of his life

في الحَلْقَةِ السّادِسَةِ مِنْ عُمْرِهِ

Expressions couramment utilisées avec عُمْرِهِ

أمَدّ اللّهُ عُمْرَهُ أو في عُمْرِهِ

prolong someone's life

مَنْ عُمْرُه الزَّمَنِيّ يَسْبِق عُمْرَه الْعَقْلِيّ

retardate

بَقْلَة زِرَاعِيَّة مُعَمِّرَة لَهَا أَوْرَاق تُؤْكَل وَهِي خَضْرَاء

tarragon