Traductions de „كُلّ مَنْ“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

كُلّ مَنْ

whoever

كُلّ مَنْ

whosoever

كُلّ مَنْ

everyone who

كُلّ مَنْ

لِكُلٍّ مِن ADJ

unisex

لِكُلٍّ مِن

تَشَكّلَ مِنْ VERBE

consist of

تَشَكّلَ مِنْ

be made up of

تَشَكّلَ مِنْ

be composed of

تَشَكّلَ مِنْ

contain

تَشَكّلَ مِنْ

include

تَشَكّلَ مِنْ

embody

تَشَكّلَ مِنْ

encompass

تَشَكّلَ مِنْ

embrace

تَشَكّلَ مِنْ

involve

تَشَكّلَ مِنْ

تَشَكَّلَ مِنْ VERBE

consist

تَشَكَّلَ مِنْ

comprise

تَشَكَّلَ مِنْ

مُشَكّلٌ مِنْ

consisting of

مُشَكّلٌ مِنْ

made up of

مُشَكّلٌ مِنْ

composed of

مُشَكّلٌ مِنْ

مِنْ كُلّ أوْبٍ

from all sides

مِنْ كُلّ أوْبٍ (وَصَوْبٍ)

from all directions

مِنْ كُلّ أوْبٍ (وَصَوْبٍ)

from everywhere

مِنْ كُلّ أوْبٍ (وَصَوْبٍ)

مِنْ كُلّ بُدّ

certainly

مِنْ كُلّ بُدّ

sure ly

مِنْ كُلّ بُدّ

without fail

مِنْ كُلّ بُدّ

by all means

مِنْ كُلّ بُدّ

inevitably

مِنْ كُلّ بُدّ

inescapably

مِنْ كُلّ بُدّ

مِنْ كُلِّ بُدّ ADV

assuredly

مِنْ كُلِّ بُدّ

definitely

مِنْ كُلِّ بُدّ

necessarily

مِنْ كُلِّ بُدّ

unavoidably

مِنْ كُلِّ بُدّ

مَنْ يَأْكُل ADJ (فَاعِل الْأَكْل)

eater

مَنْ يَأْكُل ALIM

مَنْ يُوَكِّل

client

مَنْ يُوَكِّل

constituent

مَنْ يُوَكِّل

principal

مَنْ يُوَكِّل

mandator

مَنْ يُوَكِّل

authorizer

مَنْ يُوَكِّل

نَكَلَ عن أو مِنْ VERBE

recoil from

نَكَلَ عن أو مِنْ

shrink from

نَكَلَ عن أو مِنْ

draw back from

نَكَلَ عن أو مِنْ

shirk

نَكَلَ عن أو مِنْ

flinch

نَكَلَ عن أو مِنْ

abstain from

نَكَلَ عن أو مِنْ

refrain from

نَكَلَ عن أو مِنْ

forbear

نَكَلَ عن أو مِنْ

desist from

نَكَلَ عن أو مِنْ

stop

نَكَلَ عن أو مِنْ

refuse

نَكَلَ عن أو مِنْ

بِثَمَنِ الْكُلْفَةِ ÉCON

at cost

بِثَمَنِ الْكُلْفَةِ

بِشَكْلٍ مُنْتَصِر ADV

victoriously

بِشَكْلٍ مُنْتَصِر

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف VERBE

let oneself go

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

be uninhibited or unrestrained

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

slacken the reins

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

act naturally or without affectation

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

be at ease

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

abandon oneself to

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

give oneself up to

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

indulge in

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

give way to one's desires, etc.

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

go too far in

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

be excessive in

تَحَرّرَ مِنَ التّكَلّف

تَحَرّرٌ مِنَ التّكَلّف

letting oneself go

تَحَرّرٌ مِنَ التّكَلّف

ease

تَحَرّرٌ مِنَ التّكَلّف

excess

تَحَرّرٌ مِنَ التّكَلّف

excessiveness

تَحَرّرٌ مِنَ التّكَلّف

immoderation

تَحَرّرٌ مِنَ التّكَلّف

unrestraint

تَحَرّرٌ مِنَ التّكَلّف

تَكَلّمَ مِنْ بَطْنِهِ VERBE

ventriloquize

تَكَلّمَ مِنْ بَطْنِهِ

ثَمَنُ التَّكْلِفَةِ ÉCON

actual cost

ثَمَنُ التَّكْلِفَةِ

دِيكٌ مُسَمَّنٌ لِلأَكْل SUBST

capon birds

دِيكٌ مُسَمَّنٌ لِلأَكْل

راقَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ VERBE

watch one another

راقَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ

keep an eye on one another

راقَبَ كُلّ مِنْهُما الآخَرَ

كُلُّ ما يُضْحَكُ مِنْهُ SUBST

gag feelings & emotions

كُلُّ ما يُضْحَكُ مِنْهُ

laughingstock arts

كُلُّ ما يُضْحَكُ مِنْهُ

joke arts

كُلُّ ما يُضْحَكُ مِنْهُ

guy feelings & emotions

كُلُّ ما يُضْحَكُ مِنْهُ

Expressions couramment utilisées avec كُلّ مَنْ

أَرْضٌ مُحَاطَةٌ بالماءِ مِنْ كُلِّ جِهَاتِها GÉOG

island

بِكُلّ ما في الكَلِمَةِ مِنْ مَعْنىً

in the full sense of the word

الحَرْفُ الأوّلُ مِنْ اسْمٍ أو كَلِمَةٍ

initial

صِفَة لِكُلّ مَا هُو مِن كَنَدا

Canadian