Traductions de „يَدٌ بِيَد“ dans le dictionnaire arabe » anglais

(Aller à anglais » arabe)

يَدٌ بِيَد

hand in hand

يَدٌ بِيَد

hand-to-hand

يَدٌ بِيَد

بَيْدَ أنّ

but

بَيْدَ أنّ

still

بَيْدَ أنّ

on the other hand

بَيْدَ أنّ

بَيْدَاء

wilderness

بَيْدَاء

بَيْدَر

threshing floor

بَيْدَر

بَيْدَق SUBST ÉCON

pawn <a pawn; pawns> in chess

بَيْدَق

chessman entertainment

بَيْدَق

بَيْدَ أَنَّ ADV

nevertheless

بَيْدَ أَنَّ

however

بَيْدَ أَنَّ

yet

بَيْدَ أَنَّ

ألْوى بَيَدِهِ إلخ VERBE

waive one's hand

ألْوى بَيَدِهِ إلخ

بِيْدَسْتَر

beaver

بِيْدَسْتَر

طالِبُ يَدِ المَرْأةِ

suitor

طالِبُ يَدِ المَرْأةِ

رَجَحَ الشّيْءَ بِيَدِهِ VERBE

weigh something in the hand

رَجَحَ الشّيْءَ بِيَدِهِ

طَلَبَ يَدَ فَتَاةٍ VERBE

propose to

طَلَبَ يَدَ فَتَاةٍ

ask for a girl's hand

طَلَبَ يَدَ فَتَاةٍ

وَزَنَ بِيَدَيْه VERBE

weigh in the hands

وَزَنَ بِيَدَيْه

أهْوَى بِيَدِهِ إلى أو لِـ VERBE

stretch out or extend one's hand to

أهْوَى بِيَدِهِ إلى أو لِـ

reach out for

أهْوَى بِيَدِهِ إلى أو لِـ

ظَلّلَ عَيْنَيْهِ بِيَدِه VERBE

shade one's eyes with the hand

ظَلّلَ عَيْنَيْهِ بِيَدِه

قابِلِيَّةُ السُّقُوطِ بِيَدِ الأَعْداء SUBST MILIT

vulnerability

قابِلِيَّةُ السُّقُوطِ بِيَدِ الأَعْداء

نِظَامُ النُّقَطِ لِبِيَدُو ÉCON

beadaux point system

نِظَامُ النُّقَطِ لِبِيَدُو

قَارِب يُدْفَع بِالْمُحَرِّ ك أَو الْمَجَادِيف SUBST AVIAT

coracle

قَارِب يُدْفَع بِالْمُحَرِّ ك أَو الْمَجَادِيف

قِطْعَةٌ يَحْمِلُها المُحَارِبُ بِيَدِهِ لِيَتّقِيَ بها الضّرَبَات

shield

قِطْعَةٌ يَحْمِلُها المُحَارِبُ بِيَدِهِ لِيَتّقِيَ بها الضّرَبَات

مَذْهَب يَدْعُو إِلَى التَّشَيُّع لِعَلِيّ بن أّبِي طَالِب SUBST RÉLIG

Shiism

مَذْهَب يَدْعُو إِلَى التَّشَيُّع لِعَلِيّ بن أّبِي طَالِب

Expressions couramment utilisées avec يَدٌ بِيَد

قَارِب يُدْفَع بِالْمُحَرِّ ك أَو الْمَجَادِيف

coracle

قِطْعَةٌ يَحْمِلُها المُحَارِبُ بِيَدِهِ لِيَتّقِيَ بها الضّرَبَات

shield

مَذْهَب يَدْعُو إِلَى التَّشَيُّع لِعَلِيّ بن أّبِي طَالِب

Shiism