Traductions de по-често dans le dictionnaire anglais»bulgare

I.more [mɔːʳ, Am mɔːr] comp of much, many ADJ

more

повече

a few more apples

още няколко ябълки

some more wine

още малко вино

II.more [mɔːʳ, Am mɔːr] comp of much, many ADV

more

повече

call/put of more

двойна опция на продавача

call/put of more

опция за право на продажба на двойно количество акции

more beautiful than me

по-красив от мен

more than 10

повече от 10

never more

никога вече

once more

още веднъж

to drink (a bit/much) more

пия (още) малко

to see more of sb

виждам нкг по-често

III.more [mɔːʳ, Am mɔːr] comp of much, many PRON

more

повече

many do it but more don't

много го правят, но още повече не го правят

more and more

все повече

the more you eat, the more you get fat

колкото повече ядеш, толкова повече дебелееш

to cost more than sth

струвам повече от нщ

to have more than sb

имам повече от нкг

what more does he want?

какво още иска той?

all the more

още повече

Voir aussi : much, many

I.much <more, most> [mʌtʃ] ADJ

much

много

too much wine

твърде много вино

how much milk?

колко мляко?

too/so much water

твърде/толкова много вода

as much as

почти

three times as much

три пъти по толкова

II.much <more, most> [mʌtʃ] ADV

much

много

much better

много по-добре

thank you very much

благодаря ви много

to be much surprised

изненадан съм много

much to my astonishment

за мое голямо учудване

III.much <more, most> [mʌtʃ] PRON

much

много

much of the day

голямата част от деня

I don't think much of it

нямам много високо мнение за това

to make much of sb/sth

отдавам голямо значение на нкг/нщ

I.many <more, most> [ˈmenɪ] ADJ

many

много

many flowers

много цветя

many books

много книги

how many bottles?

колко бутилки?

too/so many people

твърде/толкова много хора

one too many

излишен

many times

много пъти

as many as …

колкото …

many happy returns!

най-добри благопожелания!

II.many <more, most> [ˈmenɪ] PRON

many

много

many are here

тук са много

many think that …

много хора мислят, че …

so many

толкова много

too many

прекалено много

III.many <more, most> [ˈmenɪ] SUBST

the many

множеството nt