Traductions de „agio“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

agio [ˈaxjo] SUBST m FIN

1. agio (beneficio):

agio

Agio nt

agio

Aufgeld nt

agio por acciones

Aktienaufgeld nt

reserva de agios

Agio-Rücklage f

2. agio (agiotaje):

agio

Kursspekulation f

Expressions couramment utilisées avec agio

agio por acciones

Aktienaufgeld nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

En ese contexto, actuará conforme manda la ley para sancionar a las empresas que incurran en agio y especulación.

industriabolivia.blogspot.com

Emapa sólo aumenta el agio y la especulaciÓn?

www.elmundo.com.bo

Habla en la cámara, litiga en el palacio, especula con el agio en la bolsa.

www.lamaquinadeltiempo.com

El ilícito económico, la especulación, el acaparamiento, el agio, la usura, el contrabando, la evasión impositiva y otros delitos económicos conexos serán penados por ley.

bolivia.infoleyes.com

Siempre hay un agio allí donde hay una discusión.

diarioalfil.com.ar

La deuda pública dio impulso a las sociedades anónimas, al agio, a la lotería de la bolsa y a la moderna bancocracia.

www.altillo.com

La especulación agrava la escasez, el agio agrava la inflación.

www.fundanin.org

Ya el fraude y el agio rivalizan con el cada vez más depauperado nivel de vida del pueblo.

www.revistacaliban.cu