Traductions de „arcaica“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

arcaico (-a) [arˈkai̯ko, -a] ADJ

1. arcaico (anticuado):

arcaico (-a)

veraltet

arcaico (-a)

archaisch

2. arcaico GÉO:

periodo arcaico

Archäozoikum nt

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ambas técnicas eran probablemente un intento de alcanzar el éxtasis por métodos distintos de los que usaba la religión védica arcaica.

www.historia-religiones.com.ar

Más tarde los abogados aprovecharon una arcaica medida legal llamada avenimiento para intentar sacar al agresor de la cárcel.

revistazonalibre.blogspot.com

Pero esta actividad es de carácter inferior, arcaica.

www.jungba.com.ar

La vaciedad más arcaica reina como nunca en esta sociedad que se autodefine progresista.

www.gregoriocorrales.com

Todo ese tiempo había estado usando una prótesis arcaica, de esas que tienen garfio en lugar de una mano.

www.milimetrosdemercurio.com

Pienso que emprestar es una forma arcaica que el habla culta actual ya no acepta.

castellanoactual.com

La ninfa misma no es arcaica ni contemporánea, es un indecidible de diacronía y sincronía, unicidad y multiplicidad.

salonkritik.net

La economía se basaba fundamentalmente en la agricultura, con una estructura arcaica y escasa modernización técnica.

mercaba.org

Las casas con soportales pintadas a la cal, le daba un aspecto de arcaica calle romana con sus columnatas y pórticos.

soyconcepcionero.blogspot.com

Y en el otro extremo, aparecerá el poder de manifestación del lenguaje en una cuestión autónoma, más arcaica que la gramática.

unermbfundamentos.blogspot.com