Traductions de „asonada“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

asonada [asoˈnaða] SUBST f

asonada

Zusammenrottung f

asonar <o → ue> [asoˈnar] VERBE intr

asonar

assonieren

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No soslayar jamás quiénes fueron los autores y participantes de la asonada, más allá de sus disputas y constricciones parciales y oportunistas.

surasway.blogspot.com

Troxler tuvo el privilegio de ser fusilado 2 veces, en esa asonada y la segunda durante el proceso que lo ultimo.

abelfer.wordpress.com

Los delitos contra el régimen constitucional son la rebelión, la sedición y la asonada.

www.cidh.org

Pero, en verdad, las raíces de la asonada deben buscarse mucho tiempo atrás, cuando el mandatario derrocado desplazó a antiguos socios del establishment.

libertaddeexpresionhn.blogspot.com

Todo apunta a señalar a que esta gente estuvo muy comprometida en esta asonada.

www.fernandoalvaradoespinel.com

El resultado de estas alteraciones de lo escrito y tenido como sagrado eran alborotos sociales conocidos como machinadas o asonadas.

www.periodicoliberal.info

Es la asonada para limpiar a los verdugos, es la asonada por la impunidad.

clarindecolombia.info

Ambas asonadas castrenses fueron acciones de carácter bélico, aisladas del movimiento de masas.

laclase.info

En otras palabras, fue una asonada que escapó de los efectos amenazantes de todos estos años a partir de 1983: dictadura o democracia.

www.herramienta.com.ar

Fue aquello un litigio, más bien que una insurrección; una discusión de legistas, más bien que una asonada de tribunos.

www.cervantesvirtual.com