Traductions de „atrabiliario“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

atrabiliario (-a) [atraβiˈljarjo, -a] ADJ

1. atrabiliario MÉD:

atrabiliario (-a)

melancholisch

atrabiliario (-a)

schwermütig

2. atrabiliario (carácter):

atrabiliario (-a)

mürrisch

atrabiliario (-a)

griesgrämig

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El concepto moral que en el pasado la religión tuvo de la mujer es atrabiliario.

www.juventudrevolucionaria.org

El envidioso pasivo es solemne y sentencioso; el activo es un escorpión atrabiliario.

www.laeditorialvirtual.com.ar

Siempre me gustó este tipo yo diría que un poquito atrabiliario y lo que hoy veo me hace pensar en la relación entre el pintor y su modelo femenino.

juan.urrutiaelejalde.org

No se queje, por favor, de que haya borrado su comentario atrabiliario que sólo sostiene insultos más no ideas.

rodolfoybarra.blogspot.com

La culpa no es de un personaje atrabiliario o de un partido político anticuado.

www.criticidades.com

Nabokov era atrabiliario y bromista, desdeñaba a muchos escritores contemporáneos y tuvo algunos desencuentros en el mundo literario.

danielgascon.blogia.com

Chatwin fue un hombre del gran mundo, no un bohemio atrabiliario y un comerciante sin escrúpulos.

kurupi.blogspot.com

Era hombre débil, tímido, y estaba casado con una mujerona atrabiliaria de carácter áspero que continuamente lo maltrataba de palabra y obra.

189.198.239.26

De ahí que una política corrupta enarbolada por líderes atrabiliarios e inmorales produzca una sociedad igualmente enferma, aunque aparente robustez externa.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Mi personalidad atrabiliaria es la que permite convivir en mí al misántropo y al soñador de glorias.

otrolunes.com