Traductions de „autogobierno“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

autogobierno [au̯toɣoˈβjerno] SUBST m

autogobierno

Selbstverwaltung f

autogobierno

Autonomie f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Una vez convertido, el autogobierno ya no se contempla como posibilidad en la vida del cristiano.

portavocesdevida.org

Una basada en la lógica de la autogestión, el autogobierno, pero claro, no sin reglas sino con reglas propias.

www.narrativasdigitales.com

Se constituye así un sistema de poder popular o de autogobierno que funciona a través de asambleas de voceros o delegados.

libertaddeexpresionhn.blogspot.com

Esos derechos y deberes universales pueden ser la veracidad, el amor, la justicia, la moderación, el autogobierno, el respeto a la vida.

www.amauta-international.com

Además los federalistas perciben que su cota de autogobierno y de proyecto alcanza un máximo.

www.joserodriguez.info

Allí, los consejos comunales gestionan el autogobierno local a través de la democracia directa.

frentepopulardariosantillan.org

Un hecho que - - en su opinión - - cuestiona las propias instituciones de autogobierno.

www.diarioprogresista.es

El autogobierno privado de cada individuo bajo una ley común supera al gobierno colectivo entre todos los individuos.

fundacionhayek.co

Se parte del principio de solidaridad entre ellas, para que cada una pueda alcanzar y mantener su autogobierno.

www.proteccioncivil.org

Por lo tanto, el autogobierno se alcanza con la suma de las voluntades individuales y no con la influencia causal de cada votante en particular.

www.scielo.org.ar