Traductions de „barriobajero“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

barriobajero (-a) [barrjoβaˈxero, -a] ADJ

1. barriobajero:

barriobajero (-a) (de un barrio bajo)

aus einem Arbeiterviertel

barriobajero (-a) (en un barrio bajo)

in einem Arbeiterviertel

2. barriobajero (común):

barriobajero (-a)

gewöhnlich

3. barriobajero (vulgar):

barriobajero (-a)

vulgär

barriobajero ADJ

Entrée d'utilisateur

barriobajero (-a) (ineducado)

ungebildet

barriobajero (-a) (ineducado)

ordinär

barriobajero (-a) (ineducado)

prollig fam

barriobajero (-a) (ineducado)

prolo jarg

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Estos vienen a ser una mezcla entre los antisistema, los guays y los barriobajeros.

inciclopedia.wikia.com

Su escritura zafia, barriobajera, se presta a ello.

cinefobias.blogspot.com

Porque eso es patético y barriobajero a más no poder.

aldea-irreductible.blogspot.com

O quizá también diversas manifestaciones de la cultura popular más barriobajera.

flashmanestuvoaqui.blogspot.com

Perdonad que me ponga borde, pero me sale la vena barriobajera con estas cosas.

www.lagallinapintadita.com

Mientras tu hablas de una cosa, a los que votas manejan la competitividad como trampas se hacen en él póquer barriobajero.

lacienciaysusdemonios.com

Si, por el contrario, los toma como ignorantes, pazguatos e ingenuos, echa mano de figuras grotescas, lenguaje barriobajero y símiles rupestres.

entrengelesydemoniosdelebrija.blogspot.com

Lo de tachar de homófoba, machista y clasista la reforma me parece algo barriobajero y sencillamente falso.

www.outono.net

El mío es bajo y barriobajero, por tanto deficitario en todos los aspectos.

www.elmosquitero.com

He visto ultimamente intevenciones que daban directamente asco por insultantes y barriobajeras.

blogs.lne.es