Traductions de „carbónico“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carbónico (-a) [karˈβoniko, -a] ADJ

carbónico (-a)

kohlensäurehaltig

carbónico (-a) CHIM

kohlensauer

ácido carbónico

Kohlensäure f

Expressions couramment utilisées avec carbónico

anhídrido carbónico

Kohlendioxid nt

baño carbónico

Kohlensäurebad nt

ácido carbónico

Kohlensäure f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El aire debe contener la menor cantidad posible de gas carbónico, amoniaco e hidrógeno sulfurado.

www.diariomardeajo.com.ar

Se tratan de unos sobres con 41 mililitros que se convierten en cerveza solamente con el agregado de agua y un agente carbónico.

insolitonoticias.com

Se debe destacar la importancia de varios ácidos débiles, en particular ácido carbónico y ácido sulfidríco.

www.unalmed.edu.co

Los combustibles fósiles, como el petróleo y el carbón, como así también la madera generan anhídrido carbónico al ser utilizados.

www.efn.uncor.edu

Las emisiones de anhídrido carbónico producidas durante el compostaje se descargan a la atmósfera, incrementando la emisión de gases que producen efecto invernadero.

www.vocesenelfenix.com

El anhídrido carbónico sale del cuerpo cuando usted exhala.

www.cancer.org

La actividad humana incrementa en grandes proporciones la concentración de anhídrido carbónico en el aire.

www.efn.uncor.edu

En comparación, en un diamante cada átomo carbónico está poderosamente unido a cuatro átomos carbónicos que lo rodean en una estructura tridimensional.

www.visionlearning.com

Pero la atmósfera contiene también un 0,03 por 100 de anhídrido carbónico, que es transparente para la luz visible pero no demasiado para los infrarrojos.

www.fisicanet.com.ar

La toma de oxígeno y la liberación de anhídrido carbónico son las principales funciones de los pulmones.

www.cancer.org