Traductions de „carguío“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

carguío [karˈɣio] SUBST m

1. carguío (mercancías):

carguío

Fracht f

carguío

Frachtgut nt

2. carguío (carga, transporte):

carguío

Ladung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

El carguío del material se realiza en volquetas.

www.coboce.com

La explotación del yacimiento se efectuará por métodos tradicionales de tronaduras en bancos de carguío del mineral en camiones.

pascualama.blogspot.com

Asimismo, permite un mejor manejo de las operaciones de carguío y voladura por su versatilidad y simplicidad de uso.

carmarltda.com

Es un equipo que te mantiene vivo porque puede hacer las veces de todas las maquinarias mencionadas: perfilado, carguío, corte, subida de cerros, etc..

hoy.pe

Encontrando a mi madre, a quien había criado, ya casada y con varios hijos, entró a nuestra casa como sirvienta en lo de carguío y crianza de la menuda gente.

www.banrepcultural.org

El fin técnico era el carguío de combustible para proseguir la operación de forma segura.

noticiasdelaire.blogspot.com

Capacidad de carguío del medio de transporte, ej.

abt.gob.bo