Traductions de „ceguedad“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

ceguedad [θeɣeˈðað ] SUBST f sin pl

1. ceguedad MÉD:

ceguedad (pérdida de vista)

Erblindung f

ceguedad (ceguera)

Blindheit f

2. ceguedad fam fig (de la razón):

ceguedad

Verblendung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Ahí viene la ceguedad de las marcas...no ven el panorama completo.

perusupropiarespuesta.com

Hubo en ella temor o ceguedad de mi parte, y ésta me perjudicó sobre todo.

www.cayocesarcaligula.com.ar

Ojalá hubiera tomado esta resolución quince meses há, y no hubiera arruinado mi constitución en dos inviernos de este horrible clima, aguardando con inconcebible ceguedad la determinación de mi causa!

www.matanzascuba.org

Infinitas gracias os doy por vuestra clemencia en no haberme abandonado a mi ceguedad, privándome de vuestras luces como yo merecía.

iterindeo.blogspot.com

Unos y otros son centellas de la inaccesible luz, y unos y otros son antorchas u nuestra ceguedad.

www.donpablos.org

Está ciego y en su ceguedad se cree muy seguro; ha dicho:?

wesley.nnu.edu

Y esa ceguedad, de la cual beben oportunistas e indolentes, con cargo o de filas, puede alimentar la sensación de que todo anda bien, advierte.

lageneraciony.com

Es el ejemplar de suma santidad y pureza para los hombres, espejo y eficaz arancel, lucerna para que se alumbren en las tinieblas de su ceguedad.

santorosariovirtual.wordpress.com

Los cuales ensuciaron las manos e más las ánimas de muchos que entonces las mandaban, de donde procedió la ceguedad suya para que las destruyesen, sin tener escrúpulo alguno dello.

www.proyectosalonhogar.com

Y de hecho una por una este daño, luego de él le nació en el cuerpo desorden y en la razón ceguedad.

www.dudasytextos.com