Traductions de „cervecería“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

cervecería [θerβeθeˈria] SUBST f

1. cervecería (fábrica):

cervecería

Brauerei f

cervecería

Brauhaus nt

2. cervecería (bar):

cervecería

Kneipe f

cervecería

Wirtschaft f

cervecería SUBST

Entrée d'utilisateur

cervecería (bar) f CULIN

Bierlokal nt

cervecería (bar) f CULIN

Bierkneipe f

cervecería (bar) f CULIN

Bierstube f

cervecería (bar) f CULIN

Bier­wirt­schaft f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hay más de 1.300 cervecerías nuevas en distintas etapas de planificación.

www.mundocerveza.com

Una cervecería tiene unas determinadas características que la hacen merecedora de dicho identificativo en su cartel.

www.palasbirras.com

Los años comunistas tampoco ayudaron mucho, para 1990 solamente quedaban 71 cervecerías.

www.filosofo-cervecero.com

La cerveza es otro de los atractivos; bueno, es que realmente es una cervecería.

viajaelmundo.com

No existe mejor publicidad para esta marca que hasta encontramos en bares y cervecerías locales.

adictamente.blogspot.com

Son unos pocos los que envasan en botellas de vidrio, que igual sólo suelen poder conseguirse en la cervecería.

www.filosofo-cervecero.com

Botellas (y barriles) pueden ser compradas en la cervecería de lunes a viernes entre las 14 y las 19.

www.filosofo-cervecero.com

Puede convertirse en una cervecería industrial y seguir elaborando exelentes cervezas como las hay en todos los mercados.

www.filosofo-cervecero.com

El desafío de las cervecerías pequeñas es contar con un buen control de calidad y consistencia.

www.mundocerveza.com

Esta cervecería envasó sus productos en botellas de vidrio.

www.cervezadeargentina.com.ar