Traductions de „concluso“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

concluso (-a) [koŋˈkluso, -a] ADJ JUR

concluso (-a)

entscheidungsreif

concluso (-a)

spruchreif

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Hasta su término, no está conclusa, no pierde nunca su realidad proyectiva.

humanitas.cl

Su frase favorita es: aún no está concluso para sentencia.

segundacita.blogspot.com

Luego de 3 años, finalmente se efectúa la vista pública del juicio y el proceso queda concluso para sentencia.

amirvalle.com

Es un articulo que aun no tengo concluso aun hay algunas cosas que me gustaría entender mejor.

www.zucye.net

Concluso a su vez quiere decir, presente, que ha cobrado su plena presencia.

www.ead.pucv.cl

Es necesario que el enunciado tenga cierto carácter concluso para poder ser contestado.

estafeta-gabrielpulecio.blogspot.com

En el último instante, se concienció verdaderamente de que la obra de todo escritor que responde a las cuestiones esenciales es siempre conclusa.

www.resonancias.org

La sentencia definitiva deberá pronunciarse dentro del término de diez días, contados desde que el pleito quede concluso.

www.leychile.cl

Con la lectura final del testamento queda conclusa la narración, sin que necesite más (21).

parnaseo.uv.es

Y para adoptar una postura de respuesta, es necesario que el enunciado sea concluso.

claritoycastellano.blogspot.com