Traductions de „conexo“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

conexo (-a) [koˈneˠso, -a] ADJ

conexo (-a)

(miteinander) verknüpft

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

Por consiguiente, en todas las campañas contra la plaga del racismo y los fenómenos conexos debe asignarse a la educación una elevada prioridad.

www1.umn.edu

El satanismo y las otras prácticas conexas al ocultismo están en pleno crecimiento.

www.san-pablo.com.ar

El dueño de los derechos de autor o de los derechos conexos de una obra.

adepi.net

Esta enseñanza puede contribuir eficazmente a la prevención y eliminación del racismo, la discriminación étnica, la xenofobia y las formas conexas de intolerancia.

www1.umn.edu

Promover y ejecutar obras de infraestructura para el desarrollo sostenible de la pesca, la acuacultura y sus actividades conexas.

roma20022.tripod.com

Podemos mencionar tanto los derechos de autor en las obras literarias, artísticas, científicas y didácticas como los derechos conexos de sus intérpretes y ejecutantes.

prueba.uncu.edu.ar

Durante los últimos cincuenta años, se ha desarrollado rápidamente un conjunto de derechos conexos al derecho de autor.

www.wipo.int

En general, el desarrollo agrícola se considerará en términos de la interdependencia de los diversos subsectores y de las interrelaciones de las actividades conexas.

www.iadb.org

En la literatura de economía industrial se habla de mercados conexos o mercados relacionados.

luisguillermovelezalvarez.blogspot.com

En verdad se trataría de delitos configurativos de abusos, conexos - - en definitiva - - a una desviación de la función.

www.desaparecidos.org