Traductions de „conminatoria“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

conminatorio (-a) [konminaˈtorjo, -a/komminaˈtorjo, -a] ADJ

conminatorio (-a)

Droh-

carta conminatoria

Drohbrief m

Expressions couramment utilisées avec conminatoria

carta conminatoria

Drohbrief m

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

O sea, que más que aparentemente conminatoria puede ser, por sí sola y entre exclamaciones, directamente conminatoria.

muletillas-mendo.blogspot.com

Genera obligación de intimación y conminatoria.

jorgemachicado.blogspot.com

Debido a que por las obligaciones sociales, los socios limitan su responsabilidad al capital aportado, la ley es conminatoria de la efectiva integración de tales aportes.

www.todoelderecho.com

Para este efecto tiene el plazo de treinta días que puede ser prorrogado por un lapso no mayor a quince días, bajo conminatoria de apremio personal.

www.iin.oea.org

Por cierto, el carácter de reporte que tiene esta elocución contribuye, en forma un tanto paradójica, a enfatizar su naturaleza conminatoria.

www.vivilibros.com