Traductions de „contabilización“ dans le dictionnaire espagnol » allemand

(Aller à allemand » espagnol)

contabilización [kon̩taβiliθaˈθjon] SUBST f

contabilización

Buchführung f

contabilización

Verbuchung f

Exemples monolingues (non-vérifiés par l'équipe de rédaction)

espagnol

No, ello no tiene importancia para efectos de la contabilización.

www.quienpagamanda.com

Una auditoria comprueba la correcta contabilización de todos los aspectos económicos-financieros, fiscales y jurídicos de la empresa.

investorsconundrum.com

Contabilización de cuentas por pagar nacionales, tarjetas de credito, notas y ajustes.

www.computrabajo.com.co

También han sido frecuentes las propuestas teóricas sobre la contabilización de los intangibles.

ojs.uo.edu.cu

La contabilidad de doble entrada, que evita la doble contabilización.

www.miguelnavascues.com

Varios vehículos y compañías publicaron inúmeros estudios con una contabilización de contraseñas.

www.audienciaelectronica.net

Presenta reportes personalizados para el cliente y permite la contabilización y manejo de la tasa de llamadas abandonadas.

www.solucionesenel.com

Tampoco reciben subsidio por desempleo que yo sepa, de modo que la contabilización de los mismos se hace cuando menos difícil.

elcorreodelgolfo.org

Estos registros variaban de contabilizaciones mensuales detalladas de pérdidas, incluyendo porcentajes de sobrevivientes hasta simples bitácoras con registros de nacimientos y muertes.

nature.berkeley.edu

Hasta ahora hemos hablado someramente de la definición de inversión, algunas de sus características y sobre su contabilización.

axeleratum.com